出版日期：2025年4月10日

– 英文跟隨日文 –

1.概述
作為東京都政府對烏克蘭撤離人員經濟支持措施的一部分，將為東京都立大學符合資格的學生提供經濟支持。

2. 符合資助資格的人員
滿足以下所有要求的人
(1) 首都大學東京大學學生（包括入學申請者及辦理入學手續者）
（二）烏克蘭籍難民
*您需要提交確認您是烏克蘭國籍難民的文件副本，例如「烏克蘭難民證明」或蓋有「烏克蘭難民」印章的護照。

3. 支持細節
以下費用將由東京都政府承擔，不會向本計畫的支持者收取。
A.入學考試費
B. 入場費
C 學費
如果您正在考慮搬入留學生宿舍（Global House Chofu），請造訪以下網站（費用由東京都政府負擔）。
國際學生宿舍首頁 https://www.ic.tmu.ac.jp/ghrd/isd.html

4 其他
如果您希望獲得支持，請透過「5.聯絡方式」與我們聯絡。

5.聯絡方式
<關於支援系統>
東京都立大學法人企業企劃室企業企劃部
電子郵件：houjin-info[at]jmj.tmu.ac.jp

<關於入學考試費用>
東京都立大學經營部招生科
電子郵件：admission-tokubetsu[at]jmj.tmu.ac.jp

<關於入學金、學費>
東京都立大學管理部教務科
電子郵件：kyomu[at]jmj.tmu.ac.jp

（發送郵件時請將上述地址中的[at]替換為@）

1.概述
作為東京都實施的烏克蘭撤離人員經濟援助措施的一部分，將為東京都立大學符合資格的學生提供經濟援助。

2.資格
符合以下全部要求者：

(1) 首都大學東京大學學生（包括正在申請入學並正在辦理入學手續的學生）

(2) 烏克蘭撤離者。

*需提交證明申請人是烏克蘭流離失所者的文件副本，例如烏克蘭撤離者身分證明或蓋有烏克蘭撤離者身分印章的護照。

3.支持詳情
以下費用由東京都政府承擔，因此不向有資格獲得援助的人收取。

a. 入學考試費

b.入場費

c.學費

另外，希望住在TMU國際學生宿舍（Global House Chofu）的同學，請確認以下網站（住宿費由東京都負擔）。

國際學生之家網站：
https://www.ic.tmu.ac.jp/english/ghrd/isd.html

4.重要提示
如需申請支持，請聯絡「5.聯絡方式」中列出的電子郵件地址。

5.聯繫方式
關於支持項目：
東京都立公立大學法人經營企劃室企劃課
電子郵件：houjin-info[at]jmj.tmu.ac.jp

關於入學考試費用：
TMU行政事務部招生處
電子郵件：admission-tokubetsu[at]jmj.tmu.ac.jp

關於入學及學費：
TMU行政事務部教務處
電子郵件：kyomu[at]jmj.tmu.ac.jp

（發送郵件時請將上述地址中的[at]替換為@。）