게재일:2024년 17월 XNUMX일

– English follows Korean –

1 개요
도쿄도립대학에서는 국제화 추진에 관한 대처의 일환으로 2024년 가을에 입학하는 학부생에게 지원을 실시합니다.

2 지원 대상자
도쿄도립대학에 2024년 10월 1일에 입학하는 학부생(입학지원자 및 입학절차를 하는 자 포함)

3 지원 내용
(1) 이하의 요금은, 2에 기재하는 지원 대상자로부터는 징수하지 않습니다.
아 입학 고사료
이 입학료
우 수업료
국제 학생 숙소 (글로벌 하우스 조후) 사용료
입주를 검토하시는 분은ホ ー ム ペ ー ジ을 참조 하십시오

(2) 2에 기재하는 지원 대상자에 대해서, 이하의 지급을 실시합니다.
아 입학 전형, 입학 및 졸업시의 여행에 관련된 비용
이 수학 장려비(100,000월당 150,000엔. 단, 국제 학생 숙소에 입주하지 않는 경우는 월당 XNUMX엔)

(3) 상기 (1)에 및 (2)에 관해서는, 거주 실태 등에 의해 지원 대상 및 그 내용에 대해 결정하는 것으로 합니다.

4 기타
(1) 본 제도의 대상 요건·지원 내용 등의 상세한 것은 별도 안내하겠습니다.

(2) 이미 「3 지원 내용」의 경비를 납부한 지원 대상자에게는, 환부를 실시합니다.

5 문의처
<지원 제도에 대해서>
도쿄도 공립 대학 법인 경영 기획실 기획 재무과
메일:houjin-info[at]jmj.tmu.ac.jp
<입학 고사료의 반환에 대해서>
도쿄도립대학관리부 이계학무과 이학부 교무계
메일：rikou.r[at]jmj.tmu.ac.jp

(메일 송신시에는 상기 주소의 [at]를 @로 바꾸십시오)

The following sentence is the English translation version. If there is any discrepancy between the Korean and English versions, the Korean version shall prevail.

1 개요
Tokyo Metropolitan University (TMU) will provide support to undergraduate students enrolling in fall 2024 as part of its efforts to promote internationalization.

2 Eligibly
Undergraduate students entering TMU on October 1, 2024 (including applicants and those completing the admission procedures).

3 Support details
(1) The following fees will not be collected from eligible people mentioned in 2.
A. Entrance examination fee
B. Admission fee
C. Tuition fee
D. Rental fee for international student dormitory (Global House Chofu)
If you are considering living in the dormitory, please visit 웹 사이트.

(2) The following payments will be made to eligible people mentioned in 2.
A. Travel overseas expenses for the entrance examination, admission, and graduation
B. Scholarship for study (100,000 yen per month. However, if the student does not live in the TMU international student dormitory, the amount will be 150,000 yen per month.)

(3) Regarding (1) D and (2) above, the eligible people and its contents shall be determined based on the actual condition of residence.

4 노트
(1) Details of the requirements and details of this support will be provided separately. If you are eligible for the items mentioned in 2, please contact “5. Contact ”.

(2) Refunds will be provided to those eligible for support who have already paid the expenses listed in “3. Support Details.”

5 연락처
◆About Support Program
Planning & Finance Division, Management & Planning Office, Tokyo Metropolitan Public University Corporation
Email: houjin-info[at]jmj.tmu.ac.jp

◆Refund of Entrance Examination Fee
Academic Affairs Section, Academic & Student Affairs Division of Science, Administrative Affairs Department of TMU
Email: rikou.r[at]jmj.tmu.ac.jp

(When sending an email, please replace [at] with @ in the above address)